FR-Politique de Confidentialité
Conformément au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 (ci-après RGPD), frutosdevettonia.com (ci-après FRUTOSDEVETTONIA) expose la présente Politique relative au traitement et à la protection des données personnelles.
Responsable d’identité Bittonia.com :
frutosdevettonia.com est un domaine appartenant à Frutos de Vettonia, CIF : B-84162262, situé à Carretera de la Estación 25, 06480 Montijo, Badajoz (Espagne). Téléphone : +34 924 45 90 56 / Email : info@frutosdevettonia.com
Coordonnées du Délégué à la protection des données : info@frutosdevettonia.com
Champ d’application :
La présente Politique s’applique :
Aux personnes visitant le site web de FRUTOSDEVETTONIA, www.frutosdevettonia.com ;
Aux personnes qui communiquent volontairement avec frutosdevettonia.com par email ou remplissent les formulaires de collecte de données publiés sur le site web de frutosdevettonia.com ;
Aux personnes effectuant une commande sur notre site web ;
À toute autre personne ayant donné, directement ou indirectement, son consentement exprès pour que ses données soient traitées par frutosdevettonia.com aux fins énoncées dans la présente Politique.
L’utilisation des services proposés par frutosdevettonia.com nécessite l’acceptation expresse de cette Politique.
frutosdevettonia.com précise que, sauf existence d’une représentation légalement constituée, aucun utilisateur ou client ne peut utiliser l’identité d’une autre personne ni communiquer ses données personnelles. Les données fournies à frutosdevettonia.com doivent donc être personnelles, correspondant à sa propre identité, appropriées, pertinentes, actuelles, exactes et véritables. L’utilisateur ou client est seul responsable de tout dommage direct ou indirect causé à des tiers ou à frutosdevettonia.com par l’utilisation de données d’autrui ou de ses propres données lorsqu’elles sont fausses, incorrectes, non actuelles, inappropriées ou non pertinentes. De même, l’utilisateur ou client qui communique des données personnelles d’un tiers est responsable d’avoir obtenu l’autorisation correspondante de la personne concernée ainsi que des conséquences en cas de non-respect.
De plus, l’utilisateur ou client qui communique des données personnelles à frutosdevettonia.com déclare être majeur conformément à la législation espagnole et s’abstient de fournir des données s’il ne l’est pas. Toute donnée concernant un mineur nécessitera le consentement ou l’autorisation préalable des parents, tuteurs ou représentants légaux, qui seront considérés comme responsables des données fournies par les mineurs sous leur garde.
Cette Politique s’applique de manière subsidiaire aux autres conditions spécifiques de protection des données personnelles communiquées, sans caractère limitatif, via les formulaires d’inscription, contrats et/ou conditions des services particuliers, constituant ainsi un complément à celles-ci pour tout ce qui n’est pas expressément prévu.
Finalités de la collecte et du traitement des données personnelles :
Les champs marqués d’un astérisque (*) dans les formulaires disponibles sur frutosdevettonia.com sont obligatoires ; l’utilisateur ne pourra pas poursuivre sa commande s’ils ne sont pas complétés. Frutosdevettonia.com utilise le protocole SSL (Secure Socket Layer) pour améliorer la sécurité. SSL est la technologie standard utilisée pour protéger les transmissions de messages sur Internet. Lors de l’accès à votre compte ou de l’envoi d’informations depuis des pages Internet sécurisées, le chiffrement rend vos données illisibles afin d’empêcher l’accès à des utilisateurs non autorisés.
Nous traitons les informations fournies afin de fournir le service demandé, facturer celui-ci et expédier les produits achetés, ainsi que pour l’envoi de communications commerciales et publicitaires concernant nos produits par courrier postal, email, téléphone, SMS ou autres moyens indiqués par le client, sous réserve de son consentement exprès lors de l’insertion de ses données personnelles pour une commande ou pour recevoir notre newsletter. Les données seront conservées tant que la relation commerciale subsiste ou pendant les années nécessaires au respect des obligations légales.
Les données ne seront pas communiquées à des tiers sauf obligation légale. Vous avez le droit d’obtenir confirmation que vos données personnelles sont traitées par frutosdevettonia.com et, le cas échéant, d’accéder à vos données, de les rectifier ou de demander leur suppression lorsque celles-ci ne sont plus nécessaires.
Tout client de frutosdevettonia.com a le droit d’accéder à ses données, de les rectifier ou de les supprimer. Le client peut également, à tout moment, demander à ne recevoir aucune publicité, via le formulaire de contact de frutosdevettonia.com ou par email à info@frutosdevettonia.com.
Autorité de contrôle :
Les utilisateurs et/ou clients peuvent s’adresser à l’autorité de contrôle locale compétente s’ils estiment que le traitement de leurs données personnelles n’a pas été effectué conformément à la législation en vigueur.
L’autorité de contrôle des données en Espagne est l’Agencia Española de Protección de Datos, dont les coordonnées sont disponibles sur son site web : http://www.agpd.es/portalwebAGPD/CanalDelCiudadano/contacteciudadano/index-ides-idphp.php.
Politique de Cookies :
Frutosdevettonia.com présente, à travers le présent document, sa Politique de collecte et de traitement des cookies, conformément à l’article 22.2 de la Loi 34/2002 du 11 juillet sur les services de la société de l’information et le commerce électronique.
Les cookies sont stockés sur le terminal de l’utilisateur (ordinateur ou appareil mobile) et collectent des informations lors de la visite des pages web de frutosdevettonia.com afin d’améliorer leur utilisation, de connaître les habitudes ou besoins de navigation des utilisateurs pour s’y adapter, ainsi que pour obtenir des informations à des fins statistiques. Pour les utilisateurs déjà clients de frutosdevettonia.com, les cookies servent également à l’identification lors de l’accès aux différents outils mis à disposition pour la gestion des services.
Cette Politique de Cookies s’applique aux utilisateurs qui visitent volontairement le site web, remplissent les formulaires, accèdent aux outils pour gérer leurs services ou utilisent tout autre service impliquant la communication ou l’accès aux données par frutosdevettonia.com.
Frutosdevettonia.com informe les utilisateurs de l’existence de cookies et met cette Politique à leur disposition pour expliquer leur usage et leur finalité. Continuer à naviguer sur le site implique la connaissance et l’acceptation de cette Politique.
Types de cookies utilisés :
Par propriété :
Cookies propres : envoyés et gérés directement par frutosdevettonia.com
Cookies tiers : envoyés et gérés par un tiers, de manière anonyme, pour réaliser des études statistiques sur la navigation
Par finalité :
Cookies techniques et/ou de personnalisation : facilitent la navigation, identifient la session, permettent l’accès à des outils restreints et configurent les options disponibles.
Cookies d’analyse et/ou publicitaires : permettent de connaître le nombre de visites, les habitudes et tendances des utilisateurs, d’améliorer la navigation et les services (principalement Google Analytics) et de gérer les espaces publicitaires.
Par durée :
Cookies de session : collectent et stockent les données pendant la navigation.
Cookies persistants : collectent et stockent les données pour une durée variable selon l’usage.
La durée de conservation dépend du type de cookie et sera toujours la durée minimale nécessaire à sa finalité.
Les utilisateurs peuvent configurer leur navigateur pour désactiver ou bloquer les cookies. Ne pas accepter les cookies ne bloque pas l’accès aux sites web, mais certains services peuvent être limités. Pour retirer un consentement déjà donné, il faut supprimer les cookies stockés sur le terminal via les options du navigateur.
Instructions pour configurer les principaux navigateurs :
Frutosdevettonia.com modifiera cette Politique de Cookies en cas de changements dans leur configuration ou utilisation, en publiant la version actualisée sur le site web.